C' e una teoria che dice che l'attivité solare determini I nostri comportamenti o almeno che Ii influenzi.
Of course. Theory says that solar activity determines our behaviour. At least it influences us.
A differenza della predisposizione ereditaria verso comportamenti o sostanze che danno dipendenza essa non ha bisogno di alcuna assistenza genetica.
Unlike the legacy of inherited predisposition to addictive behavior or substances this needs no genetic assistance.
I periodi di stress acuto sono facili da riconoscere: molti di noi noteranno delle differenze nei propri comportamenti o reazioni.
Acute periods of stress can be easy to spot—many of us will notice the difference in our behaviour or reactions.
La nostra comprensione del piano di Dio e della Sua dottrina ci dà una prospettiva eterna che non ci permette di condonare tali comportamenti o di trovare giustificazioni nelle leggi che li consentono.
Our understanding of God’s plan and His doctrine gives us an eternal perspective that does not allow us to condone such behaviors or to find justification in the laws that permit them.
La cultura umana non solo si riferisce a comportamenti o abitudini del corpo, è molto di più sulle parole che applichiamo nella nostra vita quotidiana.
Human culture not only relates to body behaviors or habits, it is much more about words we apply in our daily life.
Occasionalmente, dei diari verranno inviati ai membri che annoteranno comportamenti o abitudini specifici per il periodo di tempo richiesto, come ad esempio il consumo di birra.
Occasionally, diaries will be sent out where members will record specific behavior or habits for the amount of time that’s being asked, such as beer consumption.
Se i moderatori riscontrano qualsiasi comportamento o contenuto che va contro il nostro codice di condotta, possono avvertire l'utente e spiegargli perché tali comportamenti o contenuti non sono ritenuti appropriati.
Banning or suspending accounts If our moderators spot any behaviour or content that goes against our code of conduct, they may warn the user and explain why it’s not appropriate.
Stereotipo Concezione fissa e generalizzante riguardo a una persona o ad un gruppo, basata sull'eccessiva semplificazione nell'osservazione di alcuni comportamenti o tratti.
Stereotype (n) A fixed, commonly held notion or image of a person or group, based on an oversimplification of some observed behaviours or traits.
Quella pressione collettiva potrebbe accettare differenze, rifiutarsi di compiere cattivi comportamenti o influenzare un comportamento positivo (fare riferimento all'esempio).
That peer pressure could be accepting differences, refusal to do a bad behaviors, or influence a positive behavior (refer to example).
Mediante l'uso dei comportamenti o di ActionScript potete collegare facilmente questo componente a MediaDisplay in modo da visualizzare il video in streaming e fornire un controllo all'utente.
Using behaviors or ActionScript, you can easily link this component to the MediaDisplay component to show streaming video and provide user control.
Si consiglia di selezionare questa opzione se il documento contiene elementi interattivi quali pulsanti, comportamenti o immagini rollover.
Recommended if your document contains interactive elements such as buttons, behaviors, or rollover images. Lowercase File Name
Se sei vittima di un comportamento non accettabile, se noti che qualcun altro è soggetto a simili comportamenti o per qualunque altro problema, sei pregato di avvisare un organizzatore il più presto possibile.
If you are subject to unacceptable behavior, notice that someone else is being subject to unacceptable behavior, or have any other concerns, please notify a conference organizer as soon as possible.
Non sosteniamo, pratichiamo, né sottoscriviamo questo tipo di comportamenti o manifestazioni.
We do not support, nor practise, nor subscribe to this type of conduct or manifestations.
Non sono ammesse molestie sessuali e devono essere evitati comportamenti o discorsi che possano turbare la sensibilità della persona.
Sexual harassment and all types of conduct or verbalisation that may be offensive to the individual will not be tolerated.
Il sovrano aveva tutti i poteri e poteva amministrare la giustizia, imporre tasse e vietare comportamenti o azioni.
The king had all the powers and could administer justice, impose taxes and prohibit behaviors or actions.
Per quanto concerne i cani e i loro giocattoli, i comportamenti o le abitudini di masticazione principali sono, in linea di massima, tre:
KONG User Guide There are three basic chewing styles when it comes to dogs and their toys.
Il razzismo, in termini generali, è un insieme di comportamenti o parole o pratiche che privilegiano o sviliscono le persone a causa del colore della loro pelle, della cultura o dell’origine etnica.
Racism, in general terms, consists of conduct or words or practices which advantage or disadvantage people because of their colour, culture or ethnic origin.
(f) costituisca o incoraggi comportamenti o atti criminali o sia contro una qualsiasi legge;
(f) constitutes or encourages criminal behaviour or acts or is contrary to any law;
Seleziona parametri supplementari per aggiungerli al grafico per correlare comportamenti o scoprire modelli.
Select additional metrics to add them to the graph in order to correlate behavior or discover patterns.
Quindi tuo padre non ha avuto comportamenti o abitudini strane recentemente?
So no change in your father's routine or behavior recently?
È probabile che ciò abbia un impatto positivo sulla concorrenza a valle, a meno che tali effetti non vengano vanificati da comportamenti o regole anticoncorrenziali.
This is likely to have a positive impact on downstream competition unless such effects are frustrated by anticompetitive rules or behaviour.
(c) Induca, inciti o promuova attivitá, comportamenti o pensieri discriminatori per ragione di sesso, razza, religione, credenze, etá o condizione sociale;
(c) induces, incites or promotes discriminative actions, attitudes or thoughts by a sex, race, religious, faith, age or condition reason;
È utile includere i dettagli forniti dal software riguardo i comportamenti o gli elementi di Arc che hanno innescato qualunque potenziale segnalazione.
It is helpful to include any details provided by the software regarding the behaviors or elements of Arc that triggered any potential warnings.
Tuttavia, alcuni altri comportamenti o particelle possono mettere a rischio anche un individuo.
However, some other behaviors or particles may put an individual at high risk too.
Terze parti possono inoltre posizionare i cookie e raggrupparli in segmenti di marketing per comportamenti o interessi simili.
3rd parties can also place cookies and group them into marketing segments of similar behaviors or interests
Expat Nest non è responsabile per eventuali danni e/o perdite a terzi, per qualsiasi motivo, causati da comportamenti o azioni del cliente e/o del cliente.
Expat Nest is not liable for any damage and/or loss to third parties, for whatever reason, caused by behavior or actions of the client and/or customer.
Un'immagine chiara delle prestazioni è nascosta tra righe di transazioni, interazioni, processi, comportamenti o in qualsiasi tipo di dati archiviati.
A clear picture of performance is buried within lines of transactions, interactions, processes, behaviors, or whatever type of data you store.
Regioni, gruppi, eventi o annunci pubblicitari aventi tag di ricerca che suggeriscano esplicitamente comportamenti o contenuti per adulti dovranno essere indicati come Adulti e saranno visibili solo ai residenti che hanno almeno 18 anni.
Regions, groups, and event or classified ad listings that employ search tags plainly suggestive of adult behavior or content require the Adult designation, and will be viewable only by Residents that are at least 18 years old.
Potrai anche segnalare comportamenti o chat dal contenuto sessuale esplicito.
You may also witness sexually explicit behaviour or chat taking place.
Tuttavia, se il documento contiene comportamenti o altro contenuto interattivo, si consiglia di scegliere l’editor specifico, se presente nell’elenco.
However, if your document contains behaviors or other interactive content, select your specific editor if it appears in the list.
I dirigenti devono essere attenti a comportamenti o azioni dei membri del loro team o di chiunque altro che possano violare il nostro Codice di condotta o danneggiare la reputazione della nostra Azienda.
You must be alert to behaviors or actions by members of your team or others that may violate our Code of Conduct, or may damage our Company's reputation.
Imperniare tutti i comportamenti o posizioni di corpo anormali che il vostro bambino sta dimostrando.
Journal any abnormal behaviors or body positions that your baby is demonstrating.
Ti chiediamo di fare lo stesso: quando sei online, evita comportamenti o espressioni che considereresti inimmaginabili nella vita reale.
We ask you to do the same - if you wouldn’t do it or say it in real life, then please don’t do it online.
Chiedere gli specifics riguardo alla critica fino a che non siate sicuri che capite esattamente che comportamenti o caratteristiche del carattere il vostro accuser sta riferendosi.
Ask for specifics about the criticism until you are sure you understand exactly what behaviors or character traits your accuser is referring to.
La maggior parte delle esclusioni avviene in seguito a comportamenti o contenuti non consentiti, come l'utilizzo di una decorazione volgare su un'auto.
Most bans occur because of unacceptable behavior or content, such as lewd decoration on a car.
L’obbligo che abbiamo verso la tolleranza significa che nessuno di questi comportamenti, o altri che consideriamo deviazioni dalla verità, deve mai farci reagire con parole aspre o azioni scortesi.
Our obligation to tolerance means that none of these behaviors—or others we consider deviations from the truth—should ever cause us to react with hateful communications or unkind actions.
A seconda del tipo di pacchetto, questo sarà disponibile quando si modifica un mondo o nella scheda dei pacchetti di comportamenti o in quella dei pacchetti di risorse.
Depending on the pack type, this will then be available when editing worlds in either the Behavior Pack Tab or Resource Pack Tab.
Se desideri segnalare comportamenti o contenuti durante il gioco; ad esempio, se un utente imbroglia o manifesta un comportamento abusivo in un ambiente di gioco, puoi segnalarlo direttamente dal gioco.
If you want to report anything in-game; for example a user is being abusive in a game environment or is cheating you can report them from within the game.
Tuttavia, il trattamento è necessario qualora comportamenti o disturbi sessuali causino stress significativo nel paziente oppure causino nel suo partner disagi clinicamente significativi.
However, when sexual behavior or difficulties cause significant distress for a patient or the patient’s partner or cause harm, treatment is warranted.
(c) induca, inciti o promuova azioni, comportamenti o pensieri discriminanti, sulla base del sesso, della razza, della religione, del credo, dell’età o della condizione
(c) induce, incite or promote actions, attitudes or thoughts discrimination on grounds of sex, race, religion, creed, age or condition,
La dermatillomania può essere accompagnata da una serie di comportamenti o rituali.
Skin picking may be accompanied by a range of behaviors or rituals.
per tutelare la sicurezza e l'integrità del settore finanziario, per esempio identificando, indagando, prevenendo e contrastando attivamente comportamenti o intenti illeciti;
To ensure the safety and integrity of the financial sector, for example by identifying, investigating, preventing and actively countering (attempted) criminal/illegal conduct;
Ava non è responsabile per eventuali perdite o danni di qualsiasi tipo subiti in seguito a tali comportamenti o in seguito alla presenza di tali inserzionisti terzi nel Sito.
Ava is not responsible or liable for any loss or damage of any sort incurred as the result of any such dealings or as the result of the presence of such third party advertisers on the Site.
L’Help line di Eaton è una risorsa per i dipendenti dedicata alle domande, ai dubbi e alla segnalazione di comportamenti o pratiche lavorative non conformi alla nostra etica.
Eaton’s Help Line is a dedicated resource for employees to ask a question, raise a concern or report questionable conduct or business practices.
In presenza di Comportamenti o Contenuti che violino il Codice di Comportamento Microsoft, il cliente non dovrà rispondere con Comportamenti o Contenuti vietati.
COMPLAINTS If you encounter Conduct or Content that violates the Microsoft Code of Conduct, don't retaliate with prohibited Conduct or Content.
Tale programma di monitoraggio esaminerà in particolare i casi di morte negli allevamenti, i capi macellati d'urgenza per malattia e i capi che presentano comportamenti o sintomi neurologici inusitati.
The monitoring programme will particularly focus on animals which die on farms, sick animals slaughtered as emergencies and animals displaying unusual behavioural or neurological signs.
Se si verificano comportamenti o errori imprevisti a causa di motivi sopra menzionati, gli utenti possono ritenere che il sistema potrebbe avere un arresto anomalo.
If any unexpected behavior or errors occur due to above mentioned reasons, then users may feel that system might get crash.
Un superorganismo è un insieme di individui che mostrano o dimostrano comportamenti o fenomeni non riconducibili allo studio degli individui e che possono essere capiti solo volgendo lo sguardo, e studiando, la dimensione collettiva,
Now, a superorganism is a collection of individuals which show or evince behaviors or phenomena that are not reducible to the study of individuals and that must be understood by reference to, and by studying, the collective.
1.9533491134644s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Of course. Theory says that solar activity determines our behaviour. At least it influences us. 